Terrasse Des Loges

يمكن للضيوف زيارة ‏حديقة دو ثابور‏ في غضون نحو ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏رينز‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

علاوة على ذلك، يشتمل الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تقع محطة مترو ‏ الجمهورية، رينيز‏ على مسافة ‏700‏ متر، وتوفّر إمكانية الوصول إلى بقية أنحاء ‏رينز‏.